说来非常惭愧　我也老大不小了　却从来没有真正意义上自食其力过　

记得高中毕业的时候　就有好朋友开始暑假给人补习做家教

不知道那时侯是别人不要我做家教呢　

还是我压根就没想到要自己挣点钱

 

到了大学　上了外院　读起了英语专业

按理说呢　读外语的　平时要挣点钱还是比较容易的

想来读外语专业的很多人　都有过给人做英语家教的经历

可是我呢？？　还是没有　

开始是觉得自己不想误人子弟

后来则是　做家教对自己也没什么提高　

总之　就是没有自食其力过

 

也可能就是因为从来没有赚过钱　不知道赚钱的辛苦

花钱的时候很少想到自己从来没有挣过钱　呵呵　惭愧哦

．．．．．．

今天　我终于自食其力了一把

有了我的第一次ＰＡＲＴ　ＴＩＭＥ　ＪＯＢ的工作经历

也有了我第一次口译经历

 

也许因为大三的时候跑外头　读传媒去了　

就比同班的ＸＤＪＭ　少了一年口笔译的基础

总觉得自己做翻译的时候是很没理论可言的

也因为大四那几堂屈指可数的口译课　对口译心存惧怕

可无奈啊　不知怎么的　研究生的去向　最终还是选择了口译

为了自己别后悔　早早得就把学费都交了　

虽然事后　我还是有点留恋传媒专业　可谁叫自己这么狠啊　没得悔的　呵呵　

 

所以啊　当老师问我敢不敢接一个口译任务时

我不经大脑地爽快答应了　毕竟以后还是要学口译做口译的

我总得多争取点经历和经验吧

 

不过毕竟是第一次做口译啊

心里难免还是紧张的

这一两天　就在家里做功课　学会了好多营销词汇哦　呵呵

不过虽然前面准备时的压力还不是很大

可当昨天７点过收到对方６０多页的ＰＰＴ计划书时

我有一种被时间压迫的感觉　

不过我还是努力地做了功课

说来搞笑的是　因为之前大脑一直比较活跃地工作　睡觉的时候一时半会儿　还平静不下来　脑子里面单词词组满天飞哦　呵呵

 

虽然睡眠质量不是太好

但是第一次的口译表现却得到了双方的肯定

这让我这个第一次做口译的人　还是满安慰的　呵呵

至少没有之前那么惧怕口译了

希望自己越学越好　越做越好吧

 

怕时间久了　就搞忘了第一次口译的感觉

记上一笔　　也许是我职业生涯的开端哦　呵呵　：）

女人 也许 天生就是一种爱幻想的动物

此一秒想到下一秒 此一时想到彼一时

幻想着快乐 也幻想着忧伤

 

又或许

女人在清闲的时候 此种"特长" 变本加厉

 

清闲也许就是一种毒药

要不 怎么会有那么多人得抑郁症呢

 

人在清闲的时候

也许会觉得时间是相对静止的

在这一种相对静止里

思想里很多消极的微粒 会被无限放大 放大 放大到另人沮丧......

 

到底是太爱幻想

幻想很多不好的结果

还是太清闲

清闲到没什么可想

 

我也不知道自己在写点什么

偏离主题

写着写着 不知道怎么回事

不过还是要写

不是写给别人

而是写给自己

 

写出来了 就会舒服许多

上回跳到工业烟囱里的两个人

非常的不幸

他们第二次遇到了同样的情况

这次还是一个人的衣服脏 一个人的衣服干净

请问这一回

谁会选择洗衣服?

很久没有在空间里　聊聊自己的心事了

以为自己已经丧失了那一种在空间里和自己聊天的能力

原来　不是的

也许只是　最近的生活里没有太多可以拿出来和大家分享的感动

当然还是有很多感动的　我都悄悄藏好了　呵呵：）

 

今天其实和往常的很多时候一样　一样的无聊

所以就找了很多事给自己做　是没事找事的那种呢　．．．．．．

 

然后我就把电脑里所有的照片找出来看了一遍

发现　基本上都是在美国那一年的照片　特别多　

可能那一年确实是我最爱拍照的年月

借用几个好朋友那时经典的一句话

＂往镜头那一看，嘴角轻轻往上一扬，整个一职业，呵呵～　～＂

 

是啊　那时候的我们面对那一个陌生的国度　有着太多的好奇

　　　那时候的我们面对生活中太多的新鲜和特别　有着太多的感触

照片　成了那时候我们记录生活　记录情感的　很好的一个方式

当然也还有那时候的空间　里面的文字记载了那时候的我们

 

记得我们刚去的时候　有过一系列短途的旅行　说是旅行呢　也是课程

每天在累疯了的时候还要写日志总结　呵呵　那日子啊

不过后来看看那绿绿的草场上　印第安帐篷边上　还有很多场景里面

嘴角轻扬的我们　还是满欣慰的

 

那一年里　所有的节日　都变得很不一样了

中秋　我们是不是吃火锅了啊　反正没吃月饼　呵呵

国庆　我们自己动手做了国旗的哦　可能是今生唯一的一次

新年　我们在ＤＳＵ发扬着中国传统　传播着中国文化　让老外和我们一起过一次中国年　当然　私底下　火锅当然不能少哦

生日　姑且算是节日　有请朋友和我一起过生　也有为朋友庆生　感觉都是很特别的那种

．．．．．．照片里还有很多节日的情景

 

当然了　去了国外　洋节自然也就跟着过了　入乡随俗嘛

什么　万圣节啊　圣诞节啊　复活节　总之是一大堆和西方宗教相关的节日

在那些日子里　我们各自的ＨＯＳＴ　ＦＡＭＩＬＹ　还是为我们安排了很多活动呢　照片里也记载了好多啊

 

特别是和余美女的ＨＦ　好多一起玩的照片哦　

还真要谢谢他们给我们提供了好多过节的地方呢　呵呵～～～

 

不过那些照片中　很大一部分都是在华盛顿和纽约旅行的时候拍的

就那么短短一周　照片确实记录了我们的行踪　同时也记录下了我们的心情

那些大雨冷冷的味道　和风暖暖的味道　火锅辣辣的味道　

很多味道和当时的我们　当时的心情　一同被记录下来

 

那些照片里　还有我们最后在学校里留恋的身影

我们兴奋得像几个不经事的孩子　到处拉着那里的朋友　那里的老师　企图留下没一个熟悉的角落

 

是的　那是一个从陌生到熟悉的过程

当我们经历了那里的第一堂课　第一顿饭　第一场雪　等等等等之后

我们慢慢熟悉了那里　慢慢熟悉了那一年里的我们

 

很感谢按下快门的每一个人　

因为那些照片载着过去

在现在　在未来　我还能看看照片　看看过去　看看那时的我们　

 

看看　嘴角轻扬的　年轻的　我们　：）

 

 

 

 

 

 

 

“有一天，两个人从很高的工业烟囱里同时掉了下来，其中，一个人的衣服很脏，另一个人的却很干净。请问你觉得他们中谁应该去洗衣服？”